The LHC MoEDAL experiment publishes its first paper on its search for magnetic monopoles